INFORMATION SUR LA VIE PRIVÉE

INFORMATIONS SUR LE TRAITEMENT DES DONNÉES PERSONNELLES

des utilisateurs qui consultent le site web www.ristorantebelohorizonteorosei.it de CFC S.R.L. pour la protection des données personnelles conformément à l'article 13 du Règlement (UE) 2016/679.

POURQUOI CES INFORMATIONS ?

Conformément au Règlement (UE) 2016/679 (ci-après "Règlement"), cette page décrit les modalités de traitement des données personnelles des utilisateurs qui consultent le site web de CFC S.R.L., accessible par voie électronique à l'adresse suivante :

www.ristorantebelohorizonteorosei.it

Ces informations ne concernent pas d'autres sites, pages ou services en ligne accessibles via des liens hypertextes éventuellement publiés sur le site mais relatifs à des ressources externes au domaine de CFC S.R.L.

QUELLES DONNÉES SONT TRAITÉES ?

Suite à la consultation du site web, des données concernant des personnes physiques identifiées ou identifiables peuvent être traitées.

Données de navigation

Les systèmes informatiques et les procédures logicielles destinés au fonctionnement de ce site web acquièrent, au cours de leur fonctionnement normal, certaines données personnelles dont la transmission est implicite lors de l'utilisation des protocoles de communication Internet. Il s'agit d'informations qui ne sont pas collectées pour être associées à des personnes identifiées, mais qui, de par leur nature, pourraient, par des traitements et des associations avec des données détenues par des tiers, permettre d'identifier les utilisateurs. Dans cette catégorie de données figurent les adresses IP ou les noms de domaine des ordinateurs utilisés par les utilisateurs se connectant au site, les adresses URI (Uniform Resource Identifier) des ressources demandées, l'heure de la requête, la méthode utilisée pour soumettre la requête au serveur, la taille du fichier obtenu en réponse, le code numérique indiquant l'état de la réponse du serveur (succès, erreur, etc.) et d'autres paramètres relatifs au système d'exploitation et à l'environnement informatique de l'utilisateur.

Données fournies directement par l'utilisateur

Sont compris dans cette catégorie toutes les données personnelles fournies par l'utilisateur de manière facultative (par exemple lorsqu'il demande des informations par téléphone aux numéros indiqués sur le site web ou en écrivant aux adresses e-mail).

Cookies

Le présent site utilise des cookies techniques et des cookies analytiques de tiers à des fins purement statistiques. Pour plus d'informations sur l'utilisation des cookies, consultez le document Politique de Cookies sur ce site.

QUELS SONT LES OBJECTIFS ET LES BASES JURIDIQUES DU TRAITEMENT ?

Données de navigation : objectifs et bases juridiques

Les données de navigation sont utilisées uniquement pour obtenir des informations statistiques anonymes sur l'utilisation du site web, pour des raisons de sécurité du site et pour vérifier son bon fonctionnement, et peuvent être utilisées pour déterminer les responsabilités en cas d'éventuelles infractions informatiques à l'encontre du site web. La base juridique du traitement de ces données est l'intérêt légitime du responsable et, en cas de demandes des autorités, l'obligation légale.

Données fournies directement par l'utilisateur : objectifs et bases juridiques

Les données personnelles fournies volontairement par l'utilisateur sont utilisées uniquement pour répondre aux éventuelles demandes formulées et pour exécuter les obligations légales et/ou précontractuelles et/ou contractuelles découlant du rapport lié à la mission que l'utilisateur pourrait confier à CFC S.R.L. suite au contact. Les bases juridiques du traitement de ces données sont donc : l'obligation légale à laquelle le responsable est soumis et l'exécution des obligations découlant du rapport contractuel et précontractuel.

COMMENT LES DONNÉES SONT-ELLES GÉRÉES ?

Les données collectées sont traitées à l'aide d'outils informatiques et/ou de supports papier, en fonction des besoins. Pour le traitement des données lié aux services du site web, le Responsable utilise des serveurs situés sur le territoire européen et des systèmes informatiques installés dans ses locaux. Aucun transfert de données à l'étranger n'est prévu pour les finalités indiquées ici. Des mesures de sécurité appropriées sont adoptées pour prévenir la perte de données, les usages illicites ou incorrects et les accès non autorisés. Les données fournies directement par la personne concernée sont conservées pendant le temps strictement nécessaire pour répondre aux demandes et ensuite supprimées, sauf en cas de mission confiée (dans ce cas, les données peuvent être conservées pendant toute la durée du rapport et conformément aux obligations légales), et des besoins de défense (qui pourraient nécessiter une conservation supplémentaire). Les données de navigation ne persistent pas plus de sept jours et sont supprimées immédiatement après leur agrégation, sauf besoin éventuel pour la constatation de délits par les autorités judiciaires. Pour les données acquises via ShinyStat™ Free (Sevendata S.p.A.), veuillez vous référer à la Politique de Cookies.

QUI PEUT CONNAÎTRE LES DONNÉES ?

Les données collectées seront traitées uniquement par le Responsable et pourront être connues par des tiers externes (consultants informatiques) dont il fait appel pour l'entretien et l'assistance.

QUELS SONT LES DROITS RECONNUS À LA PERSONNE CONCERNÉE ?

La personne concernée a le droit de demander au Responsable l'accès aux données, leur rectification, leur suppression, la limitation du traitement ou de s'opposer au traitement des données, ainsi que le droit à la portabilité des données, selon les conditions établies par les articles 15,16,17,18,20,21 du Règlement UE 2016/679. La personne concernée est également informée que, si elle estime que le traitement de ses données personnelles effectué via ce site viole les dispositions du Règlement, elle a le droit de déposer une plainte auprès de l'autorité de contrôle, conformément à l'article 77 du Règlement, ou de saisir les tribunaux compétents (article 79 du Règlement). La personne concernée peut exercer ses droits à tout moment, sans formalité, en s'adressant au Responsable du traitement à l'adresse e-mail info@ristorantebelohorizonte.it.

QUI EST LE RESPONSABLE ?

Le Responsable du traitement des données est CFC S.R.L., Via San Marco, 33 - 20121 - Milan (MI) P.IVA 13874100962, joignable par téléphone au +39 0784 991122 ou par mail à l'adresse info@ristorantebelohorizonte.it.